西部风云系列皮肤背景故事浅析

成员简介

首先需要指出的是，西部风云系列皮肤所揭示的故事只是它们所属世界观的冰山一角。其余绝大多数的内容，实际上都被铺陈在了皮肤宇宙的衍生小说中。为了尽可能让本文拥有完整的叙事结构，对西部宇宙的整体描绘将在后文集中阐述。按照惯例，先是各个皮肤的简单背景介绍。

高境之边最常见的建筑，是骰子坊和赌棚。而托比亚斯·费利克斯—或者你也可以叫他“逆命”—又是其中最让人熟悉的面孔。每当某些自信满满的家伙来到这里，幻想自己能够一夜暴富的时候，托比亚斯就会不动声色的站出来，接着轻而易举的击溃他们的心灵—还有银行账户。

 

崔斯特的英文名是Twisted Fate，直译为逆转命运。正因如此，台服的卡牌大师就直接叫逆命。因此单从这个背景故事来说，有一点繁简结合的味道。而对于一个赌徒来说，这个称号和他本人堪称天造地设。至于卡牌的真名，就是上文中提到的托比亚斯（Tobias）。

 

LOLM（英雄联盟手游）玩家应该对台服的翻译熟悉一些，其中某些玩梗或者致敬的词句着实让人印象深刻。比如孙悟空的斗战胜佛皮肤，在台服的名字是“如来佛祖玉皇大帝观音菩萨指定取西经特派使者花果山水帘洞齐天大圣孙悟空”。

这是张卫健版的孙悟空在出场时说的台词

随着越来越多的人来到西部地区，某些当地的原住民也正在想法设法地融入人类社会。牛魔阿利斯塔是一个非常务实的家伙，他的生活来源是出租自己的劳力—比如在酒吧打架，或者放倒银行金库的门。

 

莎拉·厄运是草原上技术最为娴熟的赏金猎人，因此她从来不接钱少的活。她最擅长的事有两件，一是为别人制造麻烦，二是替别人解决麻烦。

 

女枪的称号是MissFortune，直译过来就是厄运小姐。她有时候也被称作MF，真名其实是莎拉。这位大名鼎鼎的赏金猎人是西部风云主线的参与者之一，对应描述里后半段的“响应征召”。

顺带一提：在DOTA1那会，大多数英雄都是用英文缩写作为称呼的。比如隐刺简称SA（Stealth Assassin），幻刺简称PA（Phantom Assassin）。由于LOL的本土翻译做得非常好，所以类似的称呼并不算多见。在我印象中，只有梦魇被称作NOC（即Nocturne，直译是夜曲）。

对于政府鞭长莫及的某些旧西部城镇而言，治安官就是当地的正义和法律。凯特琳是进步城唯一的治安官，她也在长久的执法中明白了一个道理：她的枪管有多长，法律就有多管用。

 

亚索是一个在东部地区被指控谋杀，目前选择了自我流放的警官。他不是那种甘愿束手就擒的人，因此一路跋涉来到了这个只有两条街的小镇上。尽管前路茫茫，亚索却仍旧赶走了当地臭名昭著的强盗帮以及其他致命威胁。他的这一举动，最终拯救了数百人的生命。